l'œilestl'organesensorielàlafoisle加上重要的et le plus脆弱。Bien LeProtégerRearierdeCoisirL'équipementde ProtectionAdéquatMaispoycelaFaut-Il Encore Bien Comperendre Les Normes et Marquages Qui S'en Suivent。CET文章vousanideàcrendrelemarquage des lunettes de Protection，Lunettes-Masques etVisièrespplyvousaider dans le choix deVoséquepements
L ' œil, un organicfragile et vulnérable
Dans Beaucoup D'Envirolnements Industriels存在UN Risque Pour Les Yeux。De Nombreuses应用PEUVENTENFETGénérerSTS悬浮液，DES投影DE LIQUIDES CORROSIFS OU DES RAINONCEMENTS超紫罗兰，红外线Qui Peuvent BISHERER LES YEUX。Lesdéfenseturelles（cils，paupières，learmes）sont稀有and supperantes dans le monde du travail。UneLésionàl'œilpeut avoir descommeréquencesqui vont d'une刺激超级精美àdesséquellesfréversibles告诉que la perte de la Vue。
La Norme EN 166
标准EN 166是适用所有类型分为满分de protecteurs individuels de l 'œil利用靠les潜水员危险易感人群d 'endommager l 'œil ou d 'alterer La愿景,一个l推行它d’origine远离,des人造丝X, des排放激光等它infrarouges (IR)工作标准des来源可以依赖的温度。Elle définit les caractéristiques基础的附加部分répondre关于保护的lunettes，在这个有关的部分，les résistances minimales和，autre部分，les qualités optiques。
LaConformitéLAMENEN166GarantitégalementUneRésistanceDaLeNoetteContret Les Chutes Sur Sol Dur，Le Vieillissement D'LaLumière，La腐蚀欧拉Chaleur，Par Exemple。
C'EST Cette Norme QuiSpécifieLeMarquagede l'Oculaire et des desches des lunettes de Protection。
le marquage de l'oculaire
LaDésignationdu Filtre de l'Oculaire
Les caractéristiques de transteur de transmission d ' onter sonreprésentées par an numéro d ' échelon。numéro是numéro代码和过滤保护等级的一个组合，两个séparés都是一个。C标记，placé après numéro编码，靛蓝，在这个范围内，颜色的感知不是altérée和过滤。
numéros对从第2标准(标准EN 170)开始的紫外线保证一种防护，对第4标准(标准EN 171)的次等紫外线保证一种防护，最后对第5标准的紫外线保证一种防护(标准EN 172)。
滤器的保护等级是根据滤器的透射系数来确定的。
在紫外线中，一个保护级别为1,2对应于例à一个传播因子在74,4%和100%之间:过滤的血清或très clair。加上保护级别为élevée，加上过滤级别为foncé。
Le numéro d ' échelon des filtres de soudage(标准EN 169)不能理解numéro的代码，它是唯一的composé的保护级别。
l'ectionity du制造物
W Indique Que Cette Lunette De Protection EstFabriquéeParUvex。Le Choix du S'explique Par L'HistoiredeLaSociété：en 1926 Philipp M. Winter Fonde LaSociétéOledischeIndustrieanstallaltall Philipp M.冬季àfürtthqueviendrapar la套房le groupe uvex。这就是我们的历史
La架势optique
在qualité的情况下，月亮的保护，但是在其他的情况下，我们的视力是舒适的，不是altérée。三类optiques在标准EN 166中为définies:
- La Classe Optique 1 Andure UneQualitéOleciqueAlemaiteSans Distroion。Une Lunette De Protection de Classe Optique 1 PatiqueêtrePoréeToutAu Long de laJournée，Sans Risque de Fatiguer Les Yeux du Porteur ou d de lui Graner des maux detête。
- 二级光学设备可间歇使用。
- La Classe Optique 3 N'est UniliSable Que Poles des Travaux Brefs等
电阻mecanique
Plusieurs Niveaux deRésistancesMécaniquesSontrcritsDécritsDansLaNorme Zh 166. ILSVisentàProtégerle Porteur Contre La Projection de Patmertules（CopeauxdeMétalou de bois，poussières等）Dans Les Domaines Comme LePonçage，Le Meulage，Le Fraisage oules travaux林业。
- Solidité renforcée:眼表résister在43 g和22 mm的表中diamètre lancée à在5 1米/秒的表中。Ces oculaires sont marqués«S»。
- 影响à可行énergie: les oculaires doivent résister在0.86 g和6 mm的范围内diamètre lancée à 45 m/s(即162 km/h)。视觉资源为marqués«F»。
- Impactàmoyenneénergie：Le Test Est SimilaireAuPurécédent，LaVitesseétantde20m/ s（Soit 432 km / h）。Le Marquage Sera«B»。
- 冲击à haute énergie:类似的测试，其强度为étant 190米/秒(即684公里/小时)。眼药水为marqués«A»
进行réaliser次试验，试验结果为température，试验温度为23°C。为保护月表destinées à être portées条件规定的«extrêmes»，标准EN 166 prévoit试验效果表à -5°et +55°C。《眼科杂志》réussissant ces test sont marqués en plus the lettre«T»。这个符号是utilisé conjointé，它代表«F»，«B»和«A»。
Les紧急optionnelles
Le Symbole 9 EstApposéAuxOculaires Non-AdhérentsAuxMétauxfondus etrésistantàlapénétrationde solides chauds。
Le Symbole K Marque LaRésistanceàladétériorationsfarepar les罚款分子。加上在résistance上的信息在月亮的光线
Le Symbole N EstApposéAuxOculairesRésistantsàlaformationdebuée。Plus D'Information Sur L'Indutance Des Tracitement Anti-Buée
le marquage ce.
它证明保护的lunette是符合指令européenne的要求的，它是有关的，它满足procédures的认证，它是适用的。
Le marquage des branches
我是在眼罩上，在靛蓝上的眼罩上
- 鉴别杜制造物
- 电阻mecanique
- le marquage ce。
en TermesdeRésistanceMécanique，Si Le Marquage de laMustifulèredeCeluide L'Oculaire，Retiendra Pour Les Deux La Valeur Minimale。Ainsi, même si l’oculaire d’une lunette à branche résiste à une bille d’acier lancée à une vitesse supérieure à 45 m/s, celle-ci sera toujours marquée « F » car aucune branche ne peut résister à une bille d’acier lancée à plus de 45 m/s.
便利的sélectionner月之面具为protéger contre les冲击à moyenne énergie和écrans faciaux contre les冲击à高级énergie。
另外，使用酒庄在酒庄门口renseigné处。
而莱斯d 'utilisation
| Marquage | Domaine. | 类型de Risques. |
| 没有问题 | 一般 | risquesmécaniquesnonscécifiéeset risquesengendréspar les Rayonsements uv等/ ou les rayonnements ir可见 |
| 3. | 液化 | 液体(排水沟和投影) |
| 4 | Poussieres | 颗粒大小为> 5 μm |
| 5 | Gaz et细颗粒de poussières | GAZ，Vapeurs，GouttelettesVaporiSées，Fuméeset particlede depoussières<5μm |
| 8 | 弧规程 | Dû联合国法院 - 电路DES安装Électrime |
| 9 | Métaux fondus et solideschaud | métaux fondus的投影和pénétration的固体chauds的risque |
变量规范
他们的标准是régissent对他们的保护。Elles détaillent les caractéristiques des différents滤镜des oculaires。
| 恩169. | 过滤倒香肠和技术连接 |
| en 170. | Filtres倒l 'ultraviolet |
| en 171. | Filtres倒l 'infrarouge |
| 恩172. | 过滤器无保护，可用于工业生产 |
SI VOUS AVEZ DES问题Compansmentaires Commondents Les Lunettes De Protection，Nous vousinvitonsàuneriserla rubrique评论评论者de notre博客ou nnounécrire指导par电子邮件àl'adressecontact.france@uvex-heckel.fr.。